ペルー料理ALDO

Feliz Año Nuevo あけましておめでとうございます。

2021年が健康に恵まれた良い年になりますように！！

本日より通常営業を再開いたします。

11：30～14：30 Lunch / 18：00～22：00 Dinner

東京都からの更なる時短要請に応じ営業時間を変更する場合には、HPにてお知らせいたしますのでご注意ください。

新型コロナウィルス感染者数をみるとまだまだ困難な状況は続きそうですが、皆様に安心してご利用いただけるよう努力してまいりますのでどうぞよろしくお願い申し上げます。

キッチンカーでの販売は来週の連休明けからを予定していますが（状況により今週後半開始に変更するかもしれません）、ランチタイムには店頭にてお弁当（700円）の販売をいたしますのでどうぞご利用ください。

May 2021 be a happy and fruitful year for everyone!

We resume our business today (11: 30-14: 30 Lunch / 18: 00-22: 00 Dinner) but please note that will inform you on our website in case we change the business hours in response to a request from the Tokyo Metropolitan Government.

Sales in the kitchen car are scheduled to start after the holidays next week (may change to start later this week depending on the situation), but lunch boxes (700 yen) are available at the entrance of the restaurant.

時短営業について

東京都の要請を受け2020年11月28日から実施しております営業時間の短縮期間を2021年1月11日まで延長し、この期間のディナーの営業は22:00 (L.O.21:00)までとさせて頂きます。ご不便おかけいたしますがどうぞよろしくお願い申し上げます。

年末年始

年内の営業は12月28日までとさせていただきます。また、年始は1月4日からの営業とさせていただきます。

年末年始のお休み：　2020年12月29日より2021年1月4日まで

We will change the opening hours to close at 22:00 (L.O. 21:00) from November 28 to January 11, 2021, in response to the request by the Tokyo Metropolitan Government for restaurants and bars to shorten operating hours.

We will be open until December 28th this year and will be open from January 4^th, 2021.

Year-end and New Year holidays:  From December 29, 2020 to January 4, 2021.

Thank you for your kind understanding and cooperation.

東京都の営業時間短縮要請を受け、11月28日から12月17日まで、ディナーの営業は22:00 (L.O.21:00)までとさせて頂きます。ご不便おかけいたしますがどうぞよろしくお願い申し上げます。

当店は、衛生管理の強化、アルコール消毒薬の設置、光触媒除菌機の導入などを行うなど、引き継ぎ新型コロナウィルス感染症防止対策を徹底して参ります。

(感染防止徹底宣言ステッカー取得済)

このような状況の中、ご利用、応援頂いている皆様に心より深く感謝を申し上げます。

今後ともどうぞよろしくお願い申し上げます。

ペルー料理ALDO

オーナーシェフ　浦田アルド

11:30〜14:30 店舗駐車場キッチンカーにてお弁当販売中‼

本日11月19日(木)のメニューは:

ペルー風ポークサンド(Pan con chicharrón)、ブリトーチキンステーキ添え(Burrito de pollo)、ペルー風ロティサリーチキン(Pollo a la brasa)です。ペルー風コロッケも少しご用意いたします。

全品700円 コーヒー無料！

キッチンカー始動記念で今週までスープ(100円)も無料です(お弁当お買い上げの方に限ります) お近くにお越しの際にはぜひお立ち寄り頂けましたら嬉しいです　

*Go To Eatキャンペーンポイント付与は終了しました。付与されたポイントは3月31日までご利用いただけます。

#ペルー料理 #ペルー #青山ランチ #表参道ランチ #キッチンカーランチ #中南米料理 #aldoperutokio 

本日11月17日(火)のメニューは:

ペルー風ポークサンド(Pan con chicharrón)、コリアンダーチキンライス(Arroz con pollo)、ペルー風ロティサリーチキン(Pollo a la brasa)です。

全品700円 コーヒー無料！

キッチンカー始動記念で今週までスープ(100円)も無料です(お弁当お買い上げの方に限ります) お近くにお越しの際にはぜひお立ち寄り頂けましたら嬉しいです　

*Go To Eatキャンペーンポイント付与は終了しました。付与されたポイントは3月31日までご利用いただけます。

#ペルー料理 #ペルー #青山ランチ #表参道ランチ #キッチンカーランチ #中南米料理 #aldoperutokio