ペルー料理ALDO

東京都からの時短営業要請を受け、2021年4月12日から5月11日まで営業時間を次の通りとさせて頂きます。

＜月曜日＞ 

 11：30‐15：00 （L.O.１４：３０）　

＊ディナーお休み

 

<火曜日から日曜日> 

11：30－20：00 (L.O.19:00)

＊ランチメニューご提供は14:30まで

＊アルコールのご提供は19：00まで

 

ご迷惑おかけいたしますが、ご理解、ご協力の程どうぞよろしくお願い申し上げます。

In response to the request by the Tokyo Metropolitan Government we will change the operating hours from April 12 to May 11, 2021:

＜Monday＞ 

 11：30‐15：00 （L.O.14:30）　

＊Closed at dinner time.

 

 

11：30－20：00 (L.O.19:00)

＊Lunch set is served until 14:30.

＊Alcohol drinks will be served only until 1９：００．

 

Thank you for your kind understanding and cooperation.

             

明日4月10日（土）は通常のランチ営業はございません。
14:30より21:00まで通しで営業させていただきます。ご迷惑おかけいたしますがどうぞよろしくお願い申し上げます。
皆様のご来店を心よりお待ちしております。
On Saturday April 10th ALDO is closed at lunch time. 
We are available from 14:30 to 20:00.
Thank you for your kind understanding.

東京都からの時短営業要請を受け、2021年4月1日から4月２１日まで営業時間を次の通りとさせて頂きます。

＜月曜日＞ 

 11：30‐15：00 （L.O.１４：３０）　

＊ディナーお休み

 

<火曜日から日曜日> 

11：30－21：00 (L.O.20:00)

＊ランチメニューご提供は14:30まで

＊酒類のご提供は20：00まで。

 

ご迷惑おかけいたしますが、ご理解、ご協力の程どうぞよろしくお願い申し上げます。

In response to the request by the Tokyo Metropolitan Government we will change the operating hours from April 1 to 21, 2021:

＜Monday＞ 

 11：30‐15：00 （L.O.１４：３０）　

＊Closed at dinner time.

 

<Tuesday through Sunday> 

11：30－21：00 (L.O.20:00)

＊Lunch set is served until14:30.

＊Alcoholic drinks will be served only until 20:00.

 

Thank you for your kind understanding and cooperation.

             

 

緊急事態宣言期間が再延長されたことを受け、営業時間の短縮期間を2021年3月21日まで延長させていただきます。

この期間のディナーの営業は20:00　(L.O.19:00)までとさせて頂きます。また、アルコール類のご提供は19：00までとさせていただきます。ご不便おかけいたしますがどうぞよろしくお願い申し上げます。

 

＜月曜日＞ 

 11：30‐15：00 (ディナーお休み 

<火曜日から日曜日> 

11：30－20：00 (L.O.19:00)

ランチメニューご提供は14:30まで

We continue the following working hours until March 21th, 2021, in response to the request by the Tokyo Metropolitan Government for restaurants and bars to shorten operating hours during the State of Emergency. Alcohol drinks can be served only until 19:00.

Thank you for your kind understanding and cooperation.

＜Mon.＞ Lunch 11：30‐15：00 (closed at dinner time）

<Tue. through Sun.>

 11：30－20：00 (L.O.19:00)

Lunch menu until 14:30

本日、3月8日月曜日は都合によりお休みとさせて頂きます。
明日以降は11:30から20:00まで(月曜日はランチのみ)の営業となります。
ご不便おかけいたしますが、どうぞよろしくお願い申し上げます。

Today, on Monday March 8, ALDO is closed. Tomorrow we will resume the operations from 11:30 to 20:00 (lunch only on Monday).
Thank you for your kind understanding.